默特萨克在Instagram上写下了一段话，聊的是他即将在德国足协挑起的新担子。说起来，这位前阿森纳后卫的足球人生，几乎就是德国足球的一段缩影。

　　“1996年那个夏天，我永远忘不了。比埃尔霍夫那记金球，让德国队捧起欧洲杯，也让我从一个小球迷，变成了一个彻头彻尾的痴心人。”他写道。

　　2002年，他还在电视机前为世界杯决赛攥紧拳头。两年后，克林斯曼一个电话打过来——嘿，小子，来国家队试试？这一试，就是十年。五届大赛，每次至少闯进半决赛，2014年终于圆梦，捧起大力神杯。

　　回看这一路，他看到的不是戏剧性，而是某种延续性。“TSV帕滕森、汉诺威96、不来梅、阿森纳——四家俱乐部，每一家都像打磨石，把我磨成了现在的样子。还有那十年，穿着国家队球衣，心里满是骄傲。”

　　德国足球这玩意儿，说到底是几代人的情感纽带。它不单是场上的90分钟，而是那些你爸、你爷爷都记得的瞬间。现在，默特萨克要从2027年开始，在德国足协正式担责。推动青训，让更多孩子像他当年一样，因为一个金球、一通电话，走上这条路。

　　“这份信任让我觉得沉重，也让我充满干劲。”他说，“能和那么多优秀的人一起，把德国足球往未来推一把，这就是我想要的。”

　　说起来，他大概也没想到，自己从球迷变成球员，又从球员变成管理者。这轮回，挺有意思的。